Win11系统右键菜单中文设置指南：快速掌握自定义布局与语言切换技巧

咱们得搞清楚Win11的右键菜单有两种样子,这是很多朋友困惑的起点，微软在Win11里设计了一个新的、看起来更简洁的右键菜单，当你直接在文件或者桌面上点右键，出来的就是新菜单，选项图标很大，文字比较简短，复制”、“粘贴”这种，但如果你觉得这个新菜单找不到熟悉的“刷新”或者“新建文件夹”选项，别急，秘诀就是：再点一下最下面的“显示更多选项”，点进去之后，你就会看到那个从Win7、Win10时代传承下来的、包含所有功能的经典完整右键菜单（来源：微软官方Win11功能介绍），咱们说的设置和自定义，其实主要就是针对这两个“版本”的菜单。

第一部分：语言切换——为什么我的右键菜单是英文的？

这个问题通常出现在安装了一些英文软件,或者系统语言设置不是完全纯净的中文环境时，解决起来很简单，核心思路是检查系统的“地区和语言”设置。

1. 检查主要语言： 点击屏幕左下角的“开始”按钮，选择“设置”（那个齿轮图标），然后进入“时间和语言”，再选“语言和区域”，你看“Windows显示语言”这一项，确保它选择的是“中文（简体，中国）”，如果不是，就把它设为首选，系统可能会提示你下载语言包，按照提示操作即可（来源：微软Windows支持文档关于更改显示语言的说明）。

2. 检查应用语言兼容性： 即使系统语言是中文，个别软件的右键菜单项还是显示英文，这通常是因为软件本身决定的，一个可以尝试的方法是：在刚才的“语言和区域”设置页面，往下拉找到“管理语言设置”（这是个蓝色链接文字），点击后会出现一个“区域”旧窗口，切换到“管理”选项卡，看看“非Unicode程序的语言”部分，这里是否设置为“中文（简体，中国）”，如果不是，可以更改它，但注意，更改此项可能需要重启电脑，而且可能会影响一些老软件（来源：基于Windows多语言支持原理的用户经验汇总）。

基本上,通过以上两步，99%的右键菜单语言问题都能解决，如果某个特定软件的菜单还是英文，那很可能该软件就没有提供完整的中文界面，这就不是系统设置能改变的了。

第二部分：自定义布局——让右键菜单更顺手

Win11的新右键菜单默认隐藏了很多功能,我们可以把它“改造”得更符合自己的使用习惯。

一键回归经典菜单（最简单粗暴）

如果你完全不喜欢新菜单,每次都得多点一下“显示更多选项”才能用全功能，觉得太麻烦，有个注册表小工具可以一键切换回完整的经典菜单。但修改注册表有风险，操作前最好备份一下。

1. 在任务栏的搜索框里输入“cmd”，然后选择“以管理员身份运行”命令提示符。
2. 复制这行命令：reg add "HKCU\Software\Classes\CLSID\{86ca1aa0-34aa-4e8b-a509-50c905bae2a2}\InprocServer32" /f /ve
3. 在命令提示符窗口里右键点击一下,命令就粘贴进去了，按回车执行，它会显示“操作成功完成”。
4. 重启电脑或者重启“Windows资源管理器”进程，重启后，你会发现右键菜单直接就是经典的完整版了。 如果想恢复成Win11默认的新菜单，也很简单，再用管理员身份运行命令提示符，输入这行命令并回车：reg delete "HKCU\Software\Classes\CLSID\{86ca1aa0-34aa-4e8b-a509-50c905bae2a2}" /f，然后同样重启电脑或资源管理器即可（来源：国内外科技网站广泛流传的注册表修改方法，经大量用户验证有效）。

精细化管理菜单里的项目

我们可能不想完全换回旧菜单,只是想在新菜单里添加或删除一些常用选项，程序员可能想加上“在此处打开PowerShell”，设计师想去掉不用的“压缩到ZIP”等。

1. 使用系统自带设置： 对于最基础的“发送到”菜单，可以这样改：在任意文件夹窗口的地址栏输入 shell:sendto 然后回车，会打开一个特殊的文件夹，这里面每个快捷方式就对应着右键“发送到”子菜单里的一个选项，你可以删除不想要的，也可以把常用程序的快捷方式复制到这里，这样“发送到”里就会出现它（来源：Windows系统长期存在的隐藏功能）。

2. 使用第三方小工具（更推荐，更安全直观）： 对于更深入的修改，比如直接增减主右键菜单的项，手动改注册表非常复杂且危险，这时候用一些免费小工具就方便多了，比如一个叫“ContextMenuManager”的国产小软件，它界面全是中文，打开后能清晰列出你右键菜单里所有的项目，包括文件、文件夹、背景等不同场景下的菜单项，你只需要通过勾选或取消勾选，就能轻松地启用或禁用某个功能，比如去掉英特尔显卡的上下文菜单、添加“用记事本打开”等，这种工具的好处是可视化操作，不用碰晦涩的注册表，而且万一弄乱了，软件内部也有一键恢复的选项（来源：国内知名软件下载站和用户社区推荐的高效右键管理工具）。

处理Win11右键菜单,语言问题主要靠调整系统区域设置；布局自定义则可以根据你的动手能力，选择“一键切换”的注册表命令，或者使用更强大、更安全的图形化第三方工具来精细调整，希望这些技巧能帮你把Win11的右键菜单变得真正得心应手。